<?php /** * The template for displaying the header * * Displays all of the head element and everything up until the page header div. * * @package Hestia * @since Hestia 1.0 */ $wrapper_div_classes = 'wrapper '; if ( is_single() ) { $wrapper_div_classes .= join( ' ', get_post_class() ); } $layout = apply_filters( 'hestia_header_layout', get_theme_mod( 'hestia_header_layout', 'default' ) ); $disabled_frontpage = get_theme_mod( 'disable_frontpage_sections', false ); $wrapper_div_classes .= ( ( is_front_page() && ! is_page_template() && ! is_home() && false === (bool) $disabled_frontpage ) || ( class_exists( 'WooCommerce', false ) && ( is_product() || is_product_category() ) ) || ( is_archive() && ( class_exists( 'WooCommerce', false ) && ! is_shop() ) ) ) ? '' : ' ' . $layout . ' '; $header_class = ''; $hide_top_bar = get_theme_mod( 'hestia_top_bar_hide', true ); if ( (bool) $hide_top_bar === false ) { $header_class .= 'header-with-topbar'; } ?><!DOCTYPE html> <html <?php language_attributes(); ?>> <head> <meta charset='<?php bloginfo( 'charset' ); ?>'> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11"> <?php if ( is_singular() && pings_open( get_queried_object() ) ) : ?> <link rel="pingback" href="<?php bloginfo( 'pingback_url' ); ?>"> <?php endif; ?> <?php wp_head(); ?> </head> <body <?php body_class(); ?>> <?php wp_body_open(); ?> <div class="<?php echo esc_attr( $wrapper_div_classes ); ?>"> <header class="header <?php echo esc_attr( $header_class ); ?>"> <?php hestia_before_header_trigger(); do_action( 'hestia_do_top_bar' ); do_action( 'hestia_do_header' ); hestia_after_header_trigger(); ?> </header>

Brian Bullock – spokrewniony

Opublikowano przez Bartosz Małłek w dniu

Dziś opowiem o kolejnej osobie ze mną spokrewnionej. Znaleźliśmy się dzięki DNA i oczywiście tradycyjnej genealogii.

Do tej pory pisałem głównie o moich przodkach oraz krewnych, którzy są już dawno są na tamtym świecie. Dzisiaj mam dla Państwa nieco pogodniejszą historię.
Otóż w zeszłym roku po tym jak zrobiłem pierwsze testy DNA trafiłem na stronę familytreedna, gdzie znalazłem wpis człowieka, który nazywał się Brian Bullock. Wprawdzie nie znam tego nazwiska, ale to w końcu testy DNA i mają one właśnie odkryć coś o czym nie mieliśmy pojęcia. Brian w swoim poście pisał o Burakówce. Miałem niezwykłe szczęście, że akurat trafiłem w tym momencie na ten portal. W przeciwnym razie jego post zginąłby w czeluściach Internetu, a ja do tej pory pewnie bym się zastanawiał kim jest ten Bullock, który widnieje w moich wynikach DNA jako daleka rodzina. Jednak znalazłem się jak zwykle w odpowiednim miejscu i czasie. Brian na polskiej grupie wrzucił poniższe zdjęcie z 3 maja 1918 roku. Podpisując je informacją, że są to niezidentyfikowani mieszkańcy Burakówki i być może są wśród nich jego przodkowie.  Do tej pory nie udało nam się zidentyfikować osób występujących na zdjęciu, ale może kiedyś się uda. Z Brianem wymieniliśmy się mailami i korespondujemy do dzisiaj. Na początku wiedzieliśmy tylko, że mamy wspólne DNA. Dowiedzieliśmy się tego za pomocą testu Family Finder, który pozwala znaleźć wspólnych przodków nawet 6 pokoleń wstecz (w moim przypadku to nawet 8 pokoleń wstecz, u Briana 6). Ilość naszego wspólnego DNA to 53 cM (centymorgany to jednostka miary stosowana w genetyce). Nie jest to bardzo dużo, ale wystarczająco żeby zacząć szukać pokrewieństwa genealogicznego. Wiedzieliśmy, że nasze rodziny pochodzą z Burakówki i w naszych drzewach występują wspólne nazwiska. Były to takie nazwiska jak  Roszczuk, Juźwin oraz Żymańczyk. Okazało się także, że Brian nie jest spokrewniony z Sandrą Bullock, a jego nazwisko zostało zmienione i tak  naprawdę nazywa się Burbulak.  To nazwisko jest mi także znane, a część jego rodziny została przesiedlona razem z moją z Burakówki na Podolu do Roszkowic pod Brzegiem w województwie opolskim (w końcu w ostatnich latach Brzeg został genealogiczną stolicą Polski). Zaobserwowałem, że często nazwisko Bullock jest nadawane w przypadku zmian nazwiska. Nazwiska są zmieniane z różnych przyczyn.  Podobnie jak u nas Nowak czy Kowalski jako nazwiska często występujące czy też znane, chociaż związane z zupełnie innym przypadkiem i ze światem fikcyjnym, z „Gry o tron” nazwisko „Snow”.


Wracając do naszego pokrewieństwa. Naszymi wspólnymi przodkami jest Jan Roszczuk i Agnieszka Lebandy. Urodzili się oni ok 1760 roku. Dla mnie to 6 x pradziadkowie, dla Briana 4 x pradziadkowie.
Jan i Agnieszka mieli dwóch synów Franciszka i Macieja. Franciszek to mój 5 x pradziadek, który poślubił Mariannę Leńczuk. Maciej to Briana 3 x pradziadek, który poślubił Mariannę Korman. Póki co jest to nasze najbliższe pokrewieństwo. Co nie oznacza, że kiedyś nie odnajdziemy połączenia z innej strony.
Z Brianem rozwiązujemy genealogiczne zagadki, dzielimy się zdjęciami oraz odkrywamy kolejne elementy układanki genealogiczno-genetycznej. Mam nadzieję, że kiedyś uda nam się spotkać na żywo i uścisnąć sobie dłoń. Może uda się zorganizować takie spotkanie w Kanadzie, może w Polsce lub gdzieś w Europie albo po prostu na Ukrainie, w Burakówce gdzie to wszystko się zaczęło.

 


Bartosz Małłek

Urodzony w Opolu, pochodzi z Tarnowa Opolskiego. Absolwent Uniwersytetu Opolskiego na kierunku Politologia o specjalizacji dziennikarskiej. Pilot wycieczek, organizator, animator kultury, społecznik, podróżnik, genealog. Prezes Fundacji Czas Podróżników. Doktorant w zakresie historii na Uniwersytecie Opolskim. Zajmuje się problematyką przesiedleń ze wschodu po 1945 roku, emigracją, genealogią, genealogią genetyczną, a także historią Słowian i Wikingów.

5 komentarzy

Katarzyna Urbańska · 27 września 2017 o 1:45 pm

Bardzo fajny wpis, potwierdzający, że badania DNA warto wykonywać … sama także zastanawiam się, od jakiegoś czasu, nad ich zrobieniem i ten wpis tylko mnie w tym dodatkowo utwierdza.

    tropemkorzeni · 2 października 2017 o 3:07 pm

    Dziękuję i w razie pytań służę pomocą.

Brian Bullock · 27 września 2017 o 1:57 pm

Thanks for the article. I am sorry that I can’t read Polish but will seek translation.

    tropemkorzeni · 2 października 2017 o 3:09 pm

    No problem, You deserved for this article. You are great man.

Świąteczna promocja Family Tree DNA | Tropem Korzeni · 20 listopada 2017 o 9:32 am

[…] Brian Bullock – spokrewniony […]

Dodaj komentarz

Symbol zastępczy awatara

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

<?php /** * The template for displaying the footer * * Contains the closing of the "wrapper" div and all content after. * * @package Hestia * @since Hestia 1.0 */ ?> <?php do_action( 'hestia_do_footer' ); ?> </div> <?php wp_footer(); ?> </body> </html>